2015年10月1日 星期四

伯特.海寧格與蘇菲.海寧格在台灣的工作坊



親愛的朋友:

在台灣的工作坊當中,我們一起經驗到許多特殊的時刻,每一片刻都是獨一無二的。我們共同分享最新的洞見和智慧,海寧格科學中心在我們眼前呈現新家族系統排列,這就像是一個新的生命。

隨著每個內在敞開的移動,我們和所有在場的人共同發展,並且可以感知整個工作坊進入到新的層面,新的解答和療癒之道便自行展現給許多參與者了。

經由這次在台灣的工作坊,形成了一個共同的場域,對於我們每一個人,這共同的場域涵融了所有潛在的可能性。

在通往這的道途中,多少會有令人興奮和驚心動魄的感受。

隨著每一個工作坊擴展我們的經驗,也一起持續向前移動。我們特地邀請您與會並共同往前移動:

國際海寧格日
 伯特.海寧格和蘇菲.海寧格
20151029日至119
巴特賴興哈爾/德國

與會者來自35個國家,將形成一個獨特而強大的場域,來探索靈魂以及靈性移動的深度和廣闊並與之產生共鳴。

只有你可以創造你自己的經驗,沒有人能夠代替你去活出生命!

我們漸漸覺知到了自己生命共同體的本源並導向成功。

歡迎您到德國來!

若希望瞭解更多的訊息,有Elise Huang(中國)Imogen郁真(台灣)都很樂意在此為您提供諮詢服務,聯絡方式:hellingerchina@163.com +  admin@familyconstellation.org.tw

如果您不曾出國或離開家鄉,別擔心語言溝通的問題,我們大家以及Elise(應東) Imogen(郁真)將協助您相關事宜。這樣您就可以安心抵達,擁有一段難忘的經歷和愉悅的旅程。

踏上這段旅程將引領你走得更遠並進入遼闊又深奧的靈魂與核心。

我們期盼您的參與!

誠摯地
伯特和蘇菲.海寧格


(郁真譯)

Seminar with Bert and Sophie Hellinger in Taiwan

Dear

in the seminar in Taiwan we were able to experience many special moments together, each one of them unique. We shared with you our latest insights and knowledge. The Hellinger sciencia® Constellations unfolded before our eyes, they are like a new life.

With every inner and open movement, that we and all those present developed and could perceive throughout the seminar, new levels, new solutions and healing revealed themselves for many participants.

Through the seminar in Taiwan a COMMON field has been created, which contains the full potential for each one of us.
It is something exciting and thrilling, on the way to the NEW.
The experience grows with every seminar and together we keep moving ahead.

We especially invite you to meet and move forward together:

International Hellinger® Days
with Bert and Sophie Hellinger
Oct. 29th to Nov.  09th 2015
Bad Reichenhall/Germany

Participants from over 35 countries create a unique and powerful field that explores and sounds the depths and wideness of the soul and the movements of the spirit.
Only you can make the experience for yourself, nobody can live it for you!
We become conscious co-creator of our own life and success!

We welcome you to Germany!

For more information Elise Huang (Mainland China) and Imogen (Taiwan) are both happy to be at your disposal

If you have never been abroad or so far away from home that you couldn’t speak you own language, don’t worry. We, together with Elise’s and Imogen’s support, will help you with everything.  This way you will arrive safely and your journey will become an unforgettable experience and delight.

Embark on this journey that will lead to far away, as well as into the wideness and depth of the soul and the heart!

We are looking forward to your participation!


Yours,
Bert and Sophie Hellinger

2015年8月24日 星期一

2015/10/29~11/09 海靈格國際營

親愛的朋友:

您希望常保盈泰或是做些什麼來改善健康嗎?2105下半年的海靈格國際營將以「健康」作為主題:

由伯特和索菲•海靈格主持,20151029日至119日在巴特•賴興哈爾Bad Reichenhall/德國Germany舉辦

有許多理論在闡述疾病的成因,然而是否有一種方法? 可以讓我們充分地瞭解意外事故和疾病之底蘊,進而能夠放掉那些引起身體疾病和事故的記憶感受。 既然我們同時生活在不同的意識層面,生命因此顯得非常複雜,故須尋求另一種可通達的途徑。

即將舉行的海靈格國際營能夠引導您直接從源頭那裡找到自己的道路,讓你成為一個健全的人,敬請把握良機!連續五個不同的工作坊和訓練營涵括了完整的生命週期,藉由新宇宙能量家庭系統排列來揭露牽連糾葛並找到解決的途徑。

覺醒、興味盎然以及求知的渴望引領我們一起來探索成功之道!

20151029日至1030
女性工作坊 (語言: /*/中/ /西*)
索菲 海靈格主持

20151029日至1030
男性工作坊 (語言:/ /中 / /)
伯特 海靈格主持

20151031日至114
家庭系統排列國際營 (語言:德//中//西//)
海靈格夫婦主持

2015115日至 117
三日密集宇宙能量國際營 (語言:德//中//西//)
索菲 海靈格主持,伯特 海靈格參加。

2015118 日至 119
國際督導營 (語言:德//中//西/)
海靈格夫婦主持

2015年8月13日 星期四

靈性的移動 Movement of Spirit Mind



郁真譯 –
現在我們還有約一個小時的時間,也許我可以談談一些關於另外一個大的組織,也就是家族排列(笑…)。如您所知,這也是一個組織,一個龐大的組織。大多數的社團,正如你們所看到的,是基於其所共同追求的一個目標而組織起來的,而這共同的目標是以一種特別的方式來為生命服務。家族系統排列是以什麼樣特別的方式來為生命服務的呢?這特別的方式實際上是克服對愛的限制,並且是對這工作一種革命性的貢獻,祂超越是非善惡的分別。這樣的愛是宇宙性的,你在這個團體裡面也可以感受到,在這裡的人沒有誰比較好或比較差,大家都一樣好。因為我們是被一個更高層次的力量所推動,祂如其本然地同意所有一切以及每個人的本來面目,同意所有各種不同提升生命的方式,這就是此工作的標的。然而,也有一些從事家族排列的人偏離了軌道,其中有一些人的偏離是基於各種理由而失去了與我的連結。在德國有人曾經被勸告不要使用我的名號,因為政府機關非常反對我,所以有些人就害怕使用我的名號,所以他們就改變一下他們的工作來避免使用我的名號,而這似乎也產生了一些影響…有一位女士,她擁有一家專門幫助兒童的機構,她非常好,也寫過一本很美好的關於家族排列工作的書。當時,市立社福部門禁止她使用我的名號,她必須簽下切結書,不使用我的名號和方法,因為害怕,她就簽字了,一年之後,這個公家單位還是將她否決掉了,可見恐懼並不是一種適當的指引。
另一方面來說,並不一定非用我的名號不可,我不是說你做這工作就得時時持我的名,因為我知道這不是我個人的工作,而是有了一種洞見賜予我,讓我這三十多年來獻身於這工作來發揚這樣的洞見,並且讓很多人因此受益。這洞見以某種方式與我的名字連結。還有些人說: 嗯,他有一些錯誤,有些事不對,應該以不同的方式來做,固執地表現我們是較好的,並且到海寧格的工作坊要求去糾正他的錯誤,很多這樣的情形在德國,還有去年的訓練營…
所以因此失去了的連結,不只是和我(這並不重要),而是和我所服務的這力量的連結。會有洞見產生經常是當我在傍晚的時候坐下來,忽然間我進入空,達到很深的中心(專注),然後,我寫下一些東西,那是被賜予的,就只是從頭到尾一氣呵成,其中有很多內容都收錄在《With God in Mind》那本書裡,有那起源,忽然間我被引領到某一個方向,有時當我以後再讀它時,我想有些也許不太對,我必須改善它,但我所嘗試的任何改善都沒用。因為那能量不是來自我的頭腦,是在於本初的移動,而那也作用於我的許多洞見關於意識良知、愛、和解、男人與女人、父母與子女、疾病和健康以及這裡的主題關於成功或領導。你無法使其變得更好,你不能去改善增進,這是有效力的洞見。如果你想要有什麼更好的,或是有什麼不一樣的,你就失去了與這移動的聯繫,或是你也許會說一些話: 嗯! 在這個排列中,必須要這樣做或那樣做。這些是頭腦想要去改善的,而不是當下的靈性(Spirit Mind)移動。祂不是來自於頭腦的智慧,而是一種靈性(Spirit Mind)的移動。一旦你以自己的方式工作,你連結到Spirit Mind網路,你可以自己工作,無須仰賴我所說的或在這兒所經驗到的。你往前移動,而在往前移動的同時,你仍然保持與我連繫,你是你自己,不要去控制你所做的,不需要向我報告,沒有這樣的事。而是共同地往同一方向移動。這是我認為的有關這工作的未來發展。你是你自己,並且以某種方式與我有連結,也許不是直接親自會面,而是跟我一樣發揚並服務於這靈性(Spirit Mind)的移動。
現在從事家族排列的人當中有些偏離的,他們有自己特殊的組織,我必須承認他們必定做了好的工作,否則的話他們根本無法生存,他們以自己的方式做好了工作。這移動還是繼續向前,而有些停留在原地的自稱是古典的排列工作,他們認為我已經離開了正確的道路,因為越過了古典的界限。的確,我是超越了過去,而他們認為我背叛了我自己的工作。無論如何,對我而言,以某種方式從事於這工作的人,似乎因我而同樣來服務於生命,過一些時候,也許這裡所發生的,所提出的洞見,也許他們會享受於這移動。對我而言,沒有人是不被接納的,我不加入任何爭論—什麼是好?時麼是不好的? 我知道我們要往前走,並且歡迎願意與我一道同行的人。